Las capulanas

La primera vez que llegue a Mozambique me llamo mucho la atención estas telas coloridas, cabe recalcar que las primeras capulanas que existieron eran con cuadros de colores, todavía las venden pero poco a poco comenzaron a tomar los colores y pinturas africanas que las caracterizan. Son muy lindas se pueden encontrar en todas las tonalidades y hasta tienen su tiempo “IN” o de moda, hay temporadas en donde vez a todas las muchachas con colores mas llamativos hasta fosforescentes, después tonos rosas o morados, cambian dependiendo de la temporada. También hay capulanas con pinturas de animales africanos, o con paisajes, son tan lindas que algunas las puedes hasta enmarcar. Las capulanas son tan importantes para los mozambiqueños que en tiempo de elecciones se entregan a las personas con el signo del partido político que apoyen. Después ya cuando se elige presidente salen las nuevas capulanas con la cara del presidente en ellas. Cuando Obama gano las elecciones en los Estados Unidos las capulanas con la cara de Obama no se dejaron esperar.

Capulana con la cara del presidente B. Obama

Dejen les paso unos datos importantes de la Kapulana o capulana pues es un pedazo de tela multicolor de 2 metros de largo por uno de ancho y es utilizada principalmente en Mozambique pero también en otros países del sureste de África. Las calles de Mozambique son una fiesta de color con este tipo de material ya que para las mujeres mozambiqueñas la capulana es una vestimenta esencial. Cuando las mujeres tienen su primera menstruación sus madres les regalan su primer capulana y estas la utilizan envuelta en forma de una falda larga para cubrir su vestimenta. La capulana después se convierte en aquel pedazo de tela que es mas que una falda, ya que las mujeres la utilizan también para cargar a sus bebes, para sentarse en el suelo y no manchar sus ropas, también la usan para protegerse del intenso sol y cubrir sus cabezas, cargar cosas en ellas en fin mil de usos que se le encuentran.

Como pueden ver la capulana es utilizada de muchísimas maneras desde que la globalización comenzó a hacer sus efectos en culturas, pues la capulana no se podía quedar atrás y ahora también hacen vestidos y trajes, ropa de bebe, zapatos, bolsas, collares, pulseras, ropa para caballero y demás. Pero de donde proviene la capulana, hay varias historias al respecto algunos estudios dicen que nació en Kenia a mediados del siglo  XIX otros dicen que en Mozambique pero todas las historias coinciden con que fue traída a África por los Portugueses en la ruta costera comercial Africana. Eran telas provenientes de la India que hasta fueron utilizadas como moneda o como trueque de productos. En sus inicios como ya lo había dicho eran de cuadros después empezarían a llegar los diferentes diseños, ahora hay capulanas traídas de la india y otras que se hacen en suelo africano.

Por el momento solo me queda confesar que soy fan del gran uso de la capulana, siempre llevo conmigo dos en la pañalera de mi hija, una para hacer “neneka” como se dice en portugués de Mozambique y otro para extenderlo en caso de sentarnos en el pasto del parque o en algún otro lado. Se preguntaran que es “neneka” bueno pues es la manera en que las mozambiqueñas cargan a sus bebes en las espaldas o los pueden pasar hacia delante, es lo mejor que pude haber aprendido porque así cuando necesito hacer cosas y ella quiere estar conmigo es la mejor manera porque te da movilidad, puedes hacer cosas con tu bebe junto a ti y ayuda mucho para fortalecer esa relación entre madre y bebe que es súper importante. Ya ven que ahora a regresado la moda de que traigas a tu bebe contigo todo el tiempo y venden diferentes marcas y formas que te ayudan a cargar a tu bebe para practicar el fenómeno canguro. Pues dejen les digo que tengo dos de esos cargadores que me salieron súper caros cada uno alrededor de 60 a 100 dólares y al final el que me ha ayudado y con el que siento realmente con soporte para mi bebe ha sido la capulana la cual esta alrededor de 200 MZN que son solo 74.93 MXN así que hasta tienes la libertad de tener varios colores y estilos.

Esta es la manera de atrás no es mi preferida pero aquí vez a muchos niños ser llevados por sus nanas o mamas así.

Estas es la manera que mas uso, ahi se pueden dejar también los bracitos del bebe libres o así como en la foto para cuando duerme. 

Si viven en Mozambique adquirir una capulana es de lo mas fácil, en todos lados las venden, hasta en la calle vendedores ambulantes. Ahora si vives lejos de África pero amas las cosas africanas o tienes interés por África pues no dejes de ver ya que hay varias tiendas en línea que venden productos hechos de capulanas y también el pedazo de tela completo.

Una de estas tiendas se llama Kurandza y es un proyecto muy bonito que vale la pena ayudar, la muchacha que fundo esta tienda es Elisabetta Colabianchi

que vino a Mozambique como voluntaria de salud ayudando a mujeres portadoras del SIDA. Al ver la necesidad de estas y que muchas dejaban su tratamiento decidió hacer algo al respecto. El proyecto fue bien recibido y mujeres comenzaron a aprender a cocer y hacer cosas con la capulana ganando dinero para continuar pagando su transporte para llegar a sus consultas y control del SIDA y hasta para comprar víveres y material escolar para sus hijos. El proyecto continua creciendo y esta es una manera en la que puedes ayudar a personas necesitadas de África y tener una pieza única hecha con capulana. Es importante recordar que las capulanas como cambian de temporada realmente son únicas a veces es muy difícil volver a encontrar una tela igual, una buena idea para un regalito de Navidad. 

Bibliografia:

Pictures:

1. British Museum: https://www.google.co.mz/search?q=capulana+con+cara+de+obama+british+museum&rlz=1C5CHFA_enMZ558MZ558&es_sm=91&biw=949&bih=497&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAcQ_AUoAWoVChMI993Zi5f3yAIVRVgUCh1DHA6s#tbm=isch&q=capulana+presidente+obama+british+museum&imgrc=8JCsrRrB8TS2yM%3A accesso 04-Nov-2015

2. Sissy GP copyright

3. Sissy GP copyright

4. Sissy GP copyright

references:

http://www.verdade.co.mz/mulher/717-origem-da-capulana acesso 02/nov/2015

http://www.kurandza.com/

http://aervilhacorderosa.com/2008/07/a-historia-da-capulana/